近日网上传播出一组关于泰国翻拍版的《杉杉来了》的开机照片，我们知道这部剧的原版是又张翰和赵丽颖主演的，当时那句承包鱼塘一度成为网上的流行语，就可以看出这部剧当时的影响力还是挺大的。所以有了这个原版的对比在前面，这次泰国版的男女主同框的照片也让不少人觉得这个颜值比不上原版的两位，当然也不知道加上本土特色他们的改编之后这部翻拍的作品《boss and me》能不能给大家带来惊喜。
其实说起泰国翻拍剧大家的记忆都会被可怕之前几部选角堪称可怕的武媚娘、花千骨还有还珠格格这几部作品支配的恐惧，因为粗糙烂制的搞怪翻拍和难辨性别的演员都让人看一眼都觉得眼瞎，所以每当提起泰国版的电视剧大家的记忆绝对不大美好。但是这次还是比较出人意外的，这次他们根据我们原版的剧情改编的电视剧也正式开机，比起以前的那些作品来说，这次的架势还是十分正式的，至少演员方面就让人耳目一新。
这次的男女主分别是推哥push和aom，当然不经常看泰剧的话我想大家对这两个名字可能也不大耳熟，不知道看到他们的照片会不会有一些印象呢?因为女主以前也参演过一些知名度比较高的电视剧，所以有不少人还认识她，但是这次的照片她的变化还是比较大的，脸部过分饱满的样子让不少人怀疑这是不是刚打完针还没有消肿还是纯粹就是胖了。当然也因为原版的印象比较深刻，所以让人感觉这次他们这两位演员好像都不大符合观众的想法。
当然了，我们也知道泰剧的一些脑回路和剧本设定让人瞠目结舌，也不知道经过他们改编之后这部剧会变成什么样子的。现在才刚开机，离作品上映还有不少的时间，很期待到时候大家的反响。
