很多人都爱听经典老歌，不过当大家知道有些经典老歌是翻唱自日本的歌曲时会大吃一惊，因为不看不知道，一看吓一跳，因为国内有太多的经典老歌都是翻唱自日本歌曲，今天咱们就来盘点一下那么些中国翻唱日本的经典歌曲大全。
先来说几首大家耳熟能详的歌曲，粤语方面，《千千阙歌》、《红日》、《漫步人生路》、《风继续吹》、《飘雪》等等都是翻唱自日本歌曲，再来说几首国语，《后来》、《伤心太平洋》、《容易受伤的女人》、《人间》、《最初的梦想》、《对你爱不完》等等也是翻唱自日本歌曲，很多人看到这里估计就很吃惊了，其实当年有一个说法就是日本歌曲养活了八九十年代的香港乐坛。因为有太多太多的经典粤语歌曲都是翻唱自日本。
上图为中岛美雪，很多经典中文歌都是翻唱自她
接下来咱们就来盘点一下那些中国翻唱日本的经典老歌。
《习惯孤独》——邓丽君《漫步人生路》
《幸福》——任贤齐《伤心太平洋》
《竹の歌》——任贤齐《天涯》
《骑在银龙的背上》——范玮琪《最初的梦想》
《竹之歌》——任贤齐《天涯》
《浪漫铁道》——张学友《遥远的她》
《清流》——王菲《人间》
《口红》——王菲《容易受伤的女人》
《恶女》——王菲《若你真爱我》
《Gaining Through Losing》——《流星雨》
《男と女》——《让我欢喜让我忧》
日本名曲《花心》——周华健《花心》
中岛美雪
《未来へ》——刘若英《后来》
《長い間》——刘若英《很爱很爱你》
《被爱的花和不被爱的花》——刘若英《原来你也在这里》
《What's your name》——小虎队《青苹果乐园》
《水色》——莫文蔚《盛夏的果实》
《一错再错》——郑秀文《一错再错》
《孤独的肖像》——郑秀文《爱的挽歌》
《with》——郑秀文《萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶》
《明明是春天》——张国荣《第一次》
《舍弃的爱是美好的》——陈慧娴《恋恋风尘》
《只因为爱》——叶倩文《忘了说再见》
中岛美雪
《明日》——李克勤《破晓时分》
《时代》——李翊君《重生》
《山猫》——汤宝如《绝对是个梦》
《一起》——蔡荣祖《不要为我而心痛》
《札幌下雪了》——陈红《雪夜》
《シルエットは踊れない》——郭富城《对你爱不完》
除了上面这些，还有一些小编没有写到，不过光是上面这些都让人很惊讶了，毕竟这可是我们记忆中经典老歌的半壁江山啊，想不到都是翻唱自日本歌曲！
